Port de Saint-Tropez
06°38,00E /43°16,00N

Informazioni ai naviganti

haut_11

Navigazione nel porto

Velocità
La velocità nel porto é limitata a 3 nodi. Il traffico intenso all’interno del porto domanda una vigilanza costante.

Orari
Si raccomanda di evitare le ore di massima affluenza nel porto, ossia tra le ore 11 alle ore 12:30 e dalle ore 17:30 alle ore 18:30.

Contatti
Prima di entrare nel porto le imbarcazioni devono contattare la capitaneria, VHF canale 9, che fornirà tutte le infomazioni necessarie.

Soggiornare nel porto

Regole di sicurezza
Il comandante, armatore o guardiano della barca sulla quale si verificasse un sinistro, deve contattare immediatamente la Capitaneria. In caso d’incendio: contattare allo  stesso tempo i vigili del fuoco – tel. 18 (112 da un cellulare italiano)
La capitaneria – tel +33 (0) 494 566 870 o sul canale 9 del VHF.
Cercare di spegnere il fuoco immediatamente. Allontanare tutto cio’ che puo’ favorire il propagarsi dell’incendio. Per segnalare un incendio nel porto la sirena d’allarme suonerà quattro volte.

Sul molo
Non lasciate del materiale di bordo o dei veicoli (moto…) sul molo. Utilizzate gli spazi riservati a questo proposito.

Consegna di carburante
Presso la stazione di benzina, sulla diga foranea, all’altezza del faro verde. Tel. +33 (0) 494 960 718 o +33 (0) 785 214 871

Rifornimento self-service con carta di credito disponibile 24h/24h.
Orari di permanenza : 
– aprile – maggio dalle 9 alle 12.30 e dalle 14 alle 17.30
– giugno – luglio – agosto dalle 8 alle 20
– settembre dalle 8.30 alle 19
– ottobre dalle ore 9 alle 12 e dalle 14 alle 17 (fino al 22/10)
– dal 22 ottobre al primo aprile: i llunedì e il giovedì dalle 10 alle 12

Sette ditte sono convenzionate con il porto per la consegna di carburante alle imbarcazioni, a degli orari specifici. Per ottenere i loro numeri telefonici o per ogni altra informazione, vi preghiamo di rivorgersi all’ ufficio della Capitaneria.                                                               

L’acqua
Per evitare sprechi , le lance di lavaggio devono essere muniti di una pistola ad acqua a chiusura automatica.

Spazzatura
Utilizzare i contenitori sul molo prima delle ore 21. E’ vietato depositare spazzatura al di fuori dei contenitori. Per la raccolta dei rifiuti ingombranti o troppo pesanti contattare la capitaneria.

Inquinamento
Il comune di Saint-Tropez é fortemente impegnato nella protezione dell’ambiente. Partecipate insieme a noi a questo fine e rispettate le acque del porto. Gettare rifiuti in acqua e scaricare idrocarburi nel porto é formalmente vietato e sarà punito da una forte multa.

Olio usato
Il punto di raccolta Porto Pulito che si trova nella zona di carenaggio é attrezzato con due apposite cisterne . In caso di necessità, un automezzo puo’ venire alla barca e trasportare l’olio gratuitamente. Per maggiori informazioni contattare la capitaneria.

Informazioni ai naviganti – Meteo

Stazione Cross Tolone – VHF – Diffusione da Port-Vendres a Saint-Raphaël:  Canale 63 VHF

meteo_marine

 

Emergenze: VHF Canale 16 o per telefono al 112  (chiamare via radio di preferenza) – comporre il 196 da un cellulare francese.

Partenaires

  • Laboratoires Bouchara-Recordati
  • Riva
  • Coininvest
  • Blue bird
  • Clarins
  • Wollux
  • Leffe
  • Saint-Tropez tourisme
  • Fête
  • Rolex
  • Cheval Blanc
  • Doux joallier
  • ABK6
  • SNSM
  • STVT Capian
  • Les plaisanciers de St Tropez
  • SNSM
  • Musto
  • Roche Bobois
  • Starbay
  • Da Vini Code
  • Senequier
  • Café de Paris
  • Le Girelier
  • Les Viviers du Pilon
  • Evian
  • Le Nôtre
  • Champagne Bollinger
  • Le palais du cigare
  • North Sail
  • La Bastide De Saint Tropez + Bastide HD
  • Château De La Messardière
  • HOTEL DES LICES
  • Le White
  • Byblos
  • Hôtel De Paris
  • Le Sube
  • SAINT AMOUR
  • La Ponche
  • Hotel Le Yaca
  • AEROPORT GOLFE ST TROPEZ
  • Ayala